1846-06-23

Mr. English’s Reply to Mr. Poe — the 1846 literary dispute

This contemporary attack is preserved as evidence of the literary dispute, not as verified biography. Its accusations are those of its author. The newspaper’s introductory paragraph is retained. Read the historical text and download it locally.

FILED WITH

About this source

This contemporary attack is preserved as evidence of the literary dispute, not as verified biography. Its accusations are those of its author. The newspaper’s introductory paragraph is retained. Locally preserved electronic transcription of the cited historical printing. This is not a newspaper-page facsimile. Typography is simplified, and the text has not been independently proofread word by word.

Original publication
Mr. English’s Reply to Mr. Poe — the 1846 literary dispute
Date
1846-06-23
Credits
Thomas Dunn English
Publisher
Evening Mirror, New York, volume IV, number 65
Reference collection
Edgar Allan Poe Society of Baltimore

Compared against existing archive titles, source identities and prior intake keys. Historical text boundaries and closing paragraphs checked. Not independently proofread against a printed original.

HOW FAR THIS HAS BEEN CHECKED

File / copy authenticity
Preserved files carry a SHA-256 fingerprint fixed at ingest; whether those bytes match the original capture is not independently verified.
Transcription / extraction
Each reading-text file shows its recorded review status below.
Claim corroboration
Not independently verified
View reference catalogue / source ↗

Download this source

Local historical document transcription

This contemporary attack is preserved as evidence of the literary dispute, not as verified biography. Its accusations are those of its author. The newspaper’s introductory paragraph is retained. Locally preserved electronic transcription of the cited historical printing. This is not a newspaper-page facsimile. Typography is simplified, and the text has not been independently proofread word by word.

Text · 10.2 KB

Download ↓

Reading text preview

Compare reading text with the preserved source. Line breaks and spacing are retained; long lines wrap to fit the screen. A file's role does not establish that its text has been checked.

Local historical document transcription

Reading transcription · Review label: Known limitations

Mr. English’s Reply to Mr. Poe — the 1846 literary dispute This contemporary attack is preserved as evidence of the literary dispute, not as verified biography. Its accusations are those of its author. The newspaper’s introductory paragraph is retained. Locally preserved electronic transcription of the cited historical printing. This is not a newspaper-page facsimile. Typography is simplified, and the text has not been independently proofread word by word. [page?, col.?:] THE WAR OF THE LITERATI. — We publish the following terrific rejoinder of one of Mr. Poe’s abused literati, with a twinge of pity for the object of its severity. But as Mr. Godey, ‘for a consideration,’ lends the use of his battery for an attack on the one side, it is but fair that we allow our friends an opportunity to exercise a little’self-defence’ on the other. [A CARD] MR. ENGLISH’S REPLY TO MR. POE. As I have not, of late, replied to attacks made upon me through the public press, I can easily afford to make an exception, and still keep my rule a general one. A Mr. Edgar A. Poe has been engaged for some time past in giving to the public, through the medium of the Lady’s Book, sketches of what he facetiously calls the ‘literati of New York city. These he names by way of distinction, I presume, from his ordinary writings, ‘honest opinions.’ He honors me by including me in the very numerous and remarkably august body he affects to describe. Others have converted the paper on which his sketches are printed to its legitimate use — like to like — but as he seems to covet a notice from me, he shall be gratified. Mr. Poe states in his article, ‘I do not personally know Mr. English. That he does not know me is not a matter of wonder. The severe treatment he received at my hands for brutal and dastardly conduct, rendered it necessary for him, if possible, to forget my existence. Unfortunately, I know him; and by the blessing of God, and the assistance of a grey-goose quill, my design is to make the public know him also. I know Mr. Poe by a succession of his acts — one of which is rather costly. I hold Mr. Poe’s acknowledgement for a sum of money which he obtained of me under false pretences. As I stand in need of it at this time, I am content he should forget to know me, provided he acquits himself of the money he owes me. I ask no interest, in lieu of which I am willing to credit him with the sound cuffing I gave him when I last saw him. Another act of his gave me some knowledge of him. A merchant of this city had accused him of committing forgery. He consulted me on the mode of punishing his accuser, and as he was afraid to challenge him to the field, or chastise him personally, I suggested a legal prosecution as his sole remedy. At his request, I obtained a counsellor who was willing, as a compliment to me, to conduct his suit without the customary retaining fee. But, though so eager at first to commence proceedings, he dropped the matter altogether, when the time came for him to act — thus virtually admitting the truth of the charge. Some time before this, if I mistake not, Mr. Poe accepted an invitation to deliver a poem before a society of the New York University. About a week before the time when this poem was to be pronounced, he called on me, appearing to be much troubled — said he could not write the poem, and begged me to help him out with some idea of the course to pursue. I suggested that he had better write a note to the society, and frankly state his inability to compose a poem on a stated subject. He did not do this, but — as he always does when troubled — drank until intoxicated; and remained in a state of intoxication during the week. When the night of exhibition came, it was gravely announced that Mr. Poe could not deliver his poem, on account of severe indisposition! His next affair of a similar kind, was still more discreditable. Unmindful of his former act, he accepted an invitation to deliver a poem before a Boston institution — t

Download this text file with its original spacing ↓

Read all text · 1 part →

Only a preview is loaded on this record page. The linked reading pages contain the remaining text and work without JavaScript.

Citation & reuse

Evening Mirror, New York, volume IV, number 65. “Mr. English’s Reply to Mr. Poe — the 1846 literary dispute.” 1846-06-23. Mr. English’s Reply to Mr. Poe — the 1846 literary dispute. Crypt of Echoes evidence ID LED-2026-e2f561778a0d48d58ae03bb71e7959ff. https://cryptofechoes.com/evidence/LED-2026-e2f561778a0d48d58ae03bb71e7959ff. Accessed [date].

Catalogue citation: Thomas Dunn English. Mr. English’s Reply to Mr. Poe — the 1846 literary dispute. Evening Mirror, New York, volume IV, number 65, 1846-06-23.

Underlying nineteenth-century document is public domain in the United States. Modern website commentary is excluded.

Technical archive record ↓