READ ALONGSIDE THE SOURCE
Narrative of A. Gordon Pym — Edgar Allan Poe (reading text) — reading text
Part 34 of 35. These parts divide the reading text for browsing; they are not the source document's page numbers.
Complete local reading text and source notice
Reading transcription · Review label: Known limitations
Compare this copy with the preserved source. Review labels describe the recorded status of this file; they do not guarantee that the text is error-free. Spacing and line breaks are retained, with long lines wrapped to fit the screen.
inflections of
shadow or darkness.
In regard to the “left or most northwardly” of the indentures in figure 4,
it is more than probable that the opinion of Peters was correct, and that
the hieroglyphical appearance was really the work of art, and intended as
the representation of a human form. The delineation is before the reader,
and he may, or may not, perceive the resemblance suggested; but the rest
of the indentures afford strong confirmation of Peters’ idea. The upper
range is evidently the Arabic verbal root “To be white,” whence all the
inflections of brilliancy and whiteness. The lower range is not so
immediately perspicuous. The characters are somewhat broken and
disjointed; nevertheless, it can not be doubted that, in their perfect
state, they formed the full Egyptian word, “The region of the south.” It
should be observed that these interpretations confirm the opinion of
Peters in regard to the “most northwardly” of the figures. The arm is
outstretched toward the south.
Conclusions such as these open a wide field for speculation and exciting
conjecture. They should be regarded, perhaps, in connection with some of
the most faintly detailed incidents of the narrative; although in no
visible manner is this chain of connection complete. Tekeli-li! was the
cry of the affrighted natives of Tsalal upon discovering the carcase of
the whiteanimal picked up at sea. This also was the shuddering
exclamatives of Tsalal upon discovering the carcass of the whitematerials
in possession of Mr. Pym. This also was the shriek of the swift-flying, white,
and gigantic birds which issued from the vapory whitecurtain
of the South. Nothing whitewas to be found at Tsalal, and nothing
otherwise in the subsequent voyage to the region beyond. It is not
impossible that “Tsalal,” the appellation of the island of the chasms, may
be found, upon minute philological scrutiny, to betray either some
alliance with the chasms themselves, or some reference to the Ethiopian
characters so mysteriously written in their windings.
“I have graven it within the hills, and my vengeance upon the dust
within the rock.”
NOTES TO THE THIRD VOLUME
{*1} Whaling vessels are usually fitted with iron oil-tanks—why the
Grampus was not I have never been able to ascertain.
{*2} The case of the brig Polly, of Boston, is one so much in
point, and her fate, in many respects, so remarkably similar to our own,
that I cannot forbear alluding to it here. This vessel, of one hundred and
thirty tons burden, sailed from Boston, with a cargo of lumber and
provisions, for Santa Croix, on the twelfth of December, 1811, under the
command of Captain Casneau. There were eight souls on board besides the
captain—the mate, four seamen, and the cook, together with a Mr.
Hunt, and a negro girl belonging to him. On the fifteenth, having cleared
the shoal of Georges, she sprung a leak in a gale of wind from the
southeast, and was finally capsized; but, the masts going by the board,
she afterward righted. They remained in this situation, without fire, and
with very little provision, for the period of one hundred and ninety-one
days (from December the fifteenth to June the twentieth), when Captain
Casneau and Samuel Badger, the only survivors, were taken off the wreck by
the Fame, of Hull, Captain Featherstone, bound home from Rio Janeiro. When
picked up, they were in latitude 28 degrees N., longitude 13 degrees W.,
having drifted above two thousand miles! On the ninth of July the Fame
fell in with the brig Dromero, Captain Perkins, who landed the two
sufferers in Kennebeck. The narrative from which we gather these details
ends in the following words:
“It is natural to inquire how they could float such a vast distance, upon
the most frequented part of the Atlantic, and not be discovered all this
time. They were passed by more than a dozen sail, one of which came so
nigh them that they could distinctly see the people on deck and on the
rigging looking at them; but, to the inexpressible disappointment of the
starving and freezing men, they stifled the dictates of compassion,
hoisted sail, and cruelly abandoned them to their fate.”
{*3} Among the vessels which at various times have professed to meet with
the Auroras may be mentioned the ship San Miguel, in 1769; the ship
Aurora, in 1774; the brig Pearl, in 1779; and the ship Dolores, in 1790.
They all agree in giving the mean latitude fifty-three degrees south.
{*4} The terms morning and evening, which I have made use of to avoid
confusion in my narrative, as far as possible, must not, of course, be
taken in their ordinary sense. For a long time past we had had no night at
all, the daylight being continual. The dates throughout are according to
nautical time, and the bearing must be understood as per compass. I would
also remark, in this place, that I cannot, in the first portion of what is
here written, pretend to strict accuracy in respect to dates, or latitudes
and longitudes, having kept no regular journal until after the period of
which this first portion treats. In many instances I have relied
altogether upon memory.
{*5} This day was rendered remarkable by our observing in the south
several huge wreaths of the grayish vapour I have spoken of.
{*6} The marl was also black; indeed, we noticed no light colored
substances of any kind upon the island.
{*7}For obvious reasons I cannot pretend to strict accuracy in these
dates. They are given principally with a view to perspicity of narrative,
and as set down in my pencil memorandum.
END OF WORK
Source and redistribution notice
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE WORKS OF EDGAR ALLAN POE — VOLUME 3 ***
Updated editions will replace the previous one—the old editions will
be renamed.
Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for an eBook, except by following
the terms of the trademark license, including paying royalties for use
of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying with the trademark license is very
easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
of derivative works, reports, performances and research. Project
Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
license, especially commercial redistribution.
START: FULL LICENSE
THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase “Project
Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg
electronic works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg License when
you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country other than the United States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work
on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online
at
www.gutenberg.org
. If you
are not located in the United States, you will have to check the laws
of the country where you are located before using this eBook.
1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted
with the permission of the copyright
